-
1 privation des droits civiques
loss ou deprivation of civil rightsDictionnaire Français-Anglais > privation des droits civiques
-
2 privation des droits civiques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > privation des droits civiques
-
3 privation
privation [pʀivasjɔ̃]feminine nouna. ( = suppression) deprivationb. privations ( = sacrifices) privation* * *pʀivasjɔ̃1) ( suppression) (de droit, liberté) deprivation; ( de salaire) suspension2) ( manque) want, privation sout* * *privation nf2 ( manque) want, privation sout; souffrir de privations to suffer want; mener une vie or vivre de privations to live a life of privation; s'imposer des privations to make sacrifices; économiser à force or au prix de dures privations to scrimp and save.privation des droits civiques Jur forfeiture of civil rights.[privasjɔ̃] nom fémininprivation des droits civiques loss ou deprivation of civil rights————————privations nom féminin plurielà force de privations through constant sacrifice, by constantly doing without -
4 privation
[pʀivasjɔ̃]Nom féminin privação femininoNom féminin pluriel privações feminino plural* * *privation pʀivɑsjɔ̃]nome femininoprivação; falta; supressãola privation des droits civiquesa privação dos direitos cívicos -
5 privation
f1. лише́ние, утра́та, поте́ря;la privation des droits civiques — лише́ние гражда́ нских прав; la privation de la vue — поте́ря зре́ния.la privation de la liberté — лише́ние свобо́ды;
2. pl. лише́ния;amaigri par les privations — исхуда́вший <исхуда́лый> от лише́ний une vie de privation s — жизнь, по́лная лише́ний à force de privations — цено́й больши́х лише́ний
-
6 privação
pri.va.ção[privas‘ãw] sf 1 privation. 2 défaut, manque. Pl: privações.* * *[priva`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)privation fémininSubstantivo feminino plural privations féminin pluriel* * *nome feminino(falta, supressão) privationa privação dos direitos cívicosla privation des droits civiques -
7 verlies
♦voorbeelden:een onherstelbaar verlies • une perte irréparablezware verliezen lijden • subir de lourdes perteszijn verlies erkennen • s'avouer vaincuverlies lijden • subir une pertede vijand zware verliezen toebrengen • infliger des pertes sévères à l'ennemimet verlies verkopen • vendre à perteniet tegen (zijn) verlies kunnen • être mauvais joueur -
8 поражения в правах
nlaw. dégradation civique, privation des droits civiques -
9 het verlies van de burgerrechten
het verlies van de burgerrechtenDeens-Russisch woordenboek > het verlies van de burgerrechten
-
10 ontzetting uit burgerrechten
ontzetting uit burgerrechten -
11 ontzetting
♦voorbeelden: -
12 civic rights deprivation
Pol., Jur. privation/perte des droits civiquesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > civic rights deprivation
См. также в других словарях:
PRIVATION — PRIVATI Confondre manque et privation revient à occulter la distinction soulignée par Kant dans l’Essai pour introduire en philosophie le concept de grandeur négative entre opposition logique et opposition réelle. La connexion logique n’a guère… … Encyclopédie Universelle
Parti républicain des États-Unis — Parti républicain (États Unis) Pour les articles homonymes, voir GOP et Parti républicain. Republican Party (fr) Parti républicain … Wikipédia en Français
Treizième amendement à la Constitution des États-Unis — XIIIe amendement de la Constitution des États Unis États Unis Cet article fait partie de la série : Constitution des États Unis Préambule Articles de la Constitution … Wikipédia en Français
XIIIe amendement de la Constitution des États-Unis — États Unis Cet article fait partie de la série : Constitution des États Unis Préambule Articles de la Constitution … Wikipédia en Français
XIIIe amendement de la Constitution des États-Unis d'Amérique — XIIIe amendement de la Constitution des États Unis États Unis Cet article fait partie de la série : Constitution des États Unis Préambule Articles de la Constitution … Wikipédia en Français
Maltraitance des personnes âgées — La maltraitance des personnes âgées est un ensemble de comportements ou d attitudes, uniques ou répétées, concernant les personnes âgées dans le cadre d une relation de confiance ou de dépendance et qui peut causer la détresse ou des blessures à… … Wikipédia en Français
Maltraitance Des Personnes Âgées — La maltraitance des personnes âgées est un ensemble de comportements ou d attitudes, uniques ou répétées, concernant les personnes âgées dans le cadre d une relation de confiance ou de dépendance et qui peut causer la détresse ou des blessures à… … Wikipédia en Français
Maltraitance des personnes agees — Maltraitance des personnes âgées La maltraitance des personnes âgées est un ensemble de comportements ou d attitudes, uniques ou répétées, concernant les personnes âgées dans le cadre d une relation de confiance ou de dépendance et qui peut… … Wikipédia en Français
Maltraitance des personnes agées — Maltraitance des personnes âgées La maltraitance des personnes âgées est un ensemble de comportements ou d attitudes, uniques ou répétées, concernant les personnes âgées dans le cadre d une relation de confiance ou de dépendance et qui peut… … Wikipédia en Français
Affaire Des HLM Des Hauts-de-Seine — Dans l affaire des HLM des Hauts de Seine, Didier Schuller a fait financer illégalement par des entreprises sa campagne politique à Clichy au début des années 1990. En contrepartie, ces sociétés privées obtenaient en priorité certains marchés… … Wikipédia en Français
Affaire des HLM des Hauts-de-Seine — Dans l affaire des HLM des Hauts de Seine, Didier Schuller a fait financer illégalement par des entreprises sa campagne politique à Clichy au début des années 1990. En contrepartie, ces sociétés privées obtenaient en priorité certains marchés… … Wikipédia en Français